第14回命輝け京都第九コンサート

京都コンサートコンサートホール

14時開演

一般 　　　　　　4,000 円 (当日 4,500 円) ハンディのある方 3,000 円 (当日 3,500 円) 介助の方 　　　　1,000 円 (前売・当日共) 学生　　　　　　 1,000 円 (前売・当日共)

指　揮　　山下　一史 (やました かずふみ)
管弦楽　　京都市交響楽団
ソプラノ　四方　典子 (よも のりこ)
アルト　　森　季子 (もり ときこ)
テノール　松原　友 (まつばら とも)
バリトン　武久　竜也 (たけひさ たつや)
合　奏　　命輝け第九合唱団
手話表現　ふれあいサークル「手話隊」
合唱指導　大谷圭介.

命輝け第九合唱団
1992 年京都で発足、翌年 10 月に八幡市において第 1 回「今、みんなのいのち輝け第九コンサート」を開催。団員はベートヴェン交響曲第 9 番「合唱」の部分を、4 声と声の出にくい人をはじめ多様性のある方が歌いやすいように編曲された 5 声で構成されています。5 声団員は京都、宇治、高槻、平方、滋賀高島の 5 ヵ所の会場で通年、「第九」他の歌の練習も続けており、また4声団員は隔年に演奏会に向けて京都市内で練習をしています。演奏会では手話で歌う「手話隊」と共に心を合わせて演奏する世界で唯一無二の合唱団です。

ふれあいサークル「手話隊」
堺市で 1992 年に発足。障がいの有無を超えたメンバーで、堺市を中心に大阪や京都で、手話コーラス活動をしています。テレビで見かける手話通訳とは少し違い、歌詞を意味を深く考え、表情や体の動きも加えながら、より音楽の世界が伝わるように表現しています。「命輝け第九コンサート」は第 1 回からドイツ語を日本語訳にした手話表現で参加しており、他にも学校や施設のイベントにも多数参加しています。